O BTS conversou com a mídia coreana e falou sobre o novo álbum ‘ARIRANG’!

Como vocês se sentem em relação ao retorno após 3 anos e 9 meses?
Grupo: Estamos animados e nervosos, mas acima de tudo, transbordando de emoção. Estamos felizes e gratos pelo simples fato de nós sete podermos nos reunir e fazer algo juntos depois de tanto tempo. Retornamos com preparativos incríveis, assim como o ARMY esperou por nós durante tanto tempo. O simples fato de podermos mostrar a vocês o nosso melhor novamente é uma fonte de grande emoção e felicidade. Como este é o nosso primeiro álbum em grupo em muito tempo, há tanto medo quanto empolgação, mas não temos grandes preocupações porque os membros e o ARMY estão conosco.
Qual é a principal mensagem que vocês querem transmitir com este álbum?
Suga: Refletimos sobre o que mais nos representa. Em vez de uma grande mensagem, focamos em ‘nós’ em si.
Jimin: Eu queria dizer que estamos constantemente seguindo em frente. Sempre existe a pressão de mostrar um lado novo e melhor de nós mesmos. Também existem inúmeras preocupações. Mesmo assim, queríamos expressar a mentalidade de que não vamos parar e continuaremos a nadar para frente.
Jungkook: Esperamos que vocês achem que o álbum mais “BTS” já foi lançado, pois captura completamente o tempo e a essência de cada um.
Como foram decididos os “elementos coreanos” incluídos no álbum?
RM: Primeiro, lançamos várias ideias que nos vieram à mente. Durante as sessões de composição, até criamos uma música baseada no Taekwondo. Ela não entrou no álbum final, mas eu particularmente gostei bastante. Acredito que os elementos coreanos são uma palavra-chave importante que pode nos unir. Isso porque eles estão conectados às nossas origens, às nossas raízes. O que constitui “coreano” está constantemente sendo redefinido e mudando. Acho que seria interessante se pudéssemos fazer parte desse fluxo.
Jin/Suga: O logo do álbum surgiu de uma ideia do Jungkook. O conceito do álbum atual foi estabelecido com base nas opiniões dos membros, que foram adicionadas de vários ângulos. Como todos nós somos coreanos, surgiu a sugestão de incorporarmos elementos coreanos naturalmente.
J-Hope: Também infundimos a empolgação e a cultura da Coreia nas letras do novo álbum. Tentamos criar mais “pontos em que nós sete podemos estar juntos” em vários aspectos. Acredito que retornar e nos mostrar como somos significa, em última análise, começar pelas nossas raízes. Acredito que somos quem somos hoje porque essas raízes se fortaleceram enquanto estávamos juntos.
V: Todos os membros contribuíram com muitas ideias e pensaram profundamente em como incorporar nossas personalidades individuais. Acho que os ARMYs também vão se divertir descobrindo cada uma delas.
Critérios estabelecidos ao expressar ‘elementos coreanos’?
RM: Em vez de incorporar elementos coreanos exatamente como são dentro de uma estrutura fixa, queríamos expressá-los naturalmente, à nossa maneira. Isso porque acreditamos que as emoções são transmitidas de forma mais abrangente quando variações sutis e nossas próprias interpretações únicas são adicionadas. Queríamos pegar ‘Arirang’, que pode ser interpretada de várias maneiras, e tentar abordá-la de uma forma um pouco diferente e reinterpretá-la de uma nova maneira.
Jin/Suga: Nos concentramos em incorporar elementos coreanos de uma forma que fosse fiel a nós mesmos, em vez de forçá-los. Tentamos encontrar um equilíbrio para que a identidade do BTS permanecesse distinta, preservando o sentimento coreano.
J-Hope: Acredito que equilíbrio e contenção são certamente importantes. No entanto, mesmo dentro disso, mostrar algo ousado em momentos-chave pode ser ainda mais interessante. Refletimos sobre como tornar o padrão de ‘não excessivo, mas certeiro quando necessário’ evidente neste álbum e nas apresentações ao vivo.
Jimin: Refletimos sobre nossa identidade e nossa maneira única de nos expressarmos através da nossa música e performances e, como extensão disso, também reconsideramos o fato de que todos os nossos membros são coreanos. É por isso que fizemos dos elementos coreanos um ponto focal importante. Em particular, como ‘Arirang’ é uma palavra e uma canção folclórica que todo coreano conhece inúmeras vezes desde a infância, escolhê-la como título do álbum trouxe um senso de peso e responsabilidade.
Por que vocês escolheram ‘SWIM’ como faixa-título?
RM: Por ser a faixa-título, passamos o maior tempo deliberando sobre ela. Tentamos por um mês inteiro criar uma música que superasse ‘SWIM’, mas não foi fácil. Quando ouvi a música pela primeira vez, senti que ela tinha um charme puro e suave, muito parecido com o macarrão frio de Pyongyang. Quanto mais eu a ouvia, mais sentia o desejo de “nadar junto com ela”.
Jin: Em vez de uma música que chama a atenção imediatamente, é uma música com um poder que permanece inesquecível a cada ouvida. Em particular, o ponto rítmico que aparece no meio da música (soa como “ddong-tta-da-dang”) é memorável. Ao ouvir essa parte, perco a noção do tempo.
J-Hope: Nós nos esforçamos para criar uma performance onde a música fosse claramente audível mesmo assistindo ao palco. Há detalhes como movimentos que expressam ondas ou momentos em que afundamos silenciosamente como se estivéssemos mergulhando. No início, eu estava preocupado que pudesse parecer “chato” em meio a músicas com impactos fortes, mas conforme fui ouvindo mais, me vi naturalmente imerso no som e me sentindo confortável. Também combinou melhor com o tema que queríamos transmitir, então a escolhemos como faixa-título.
V: Em meio às músicas com sons fortes, “SWIM” pareceu a mais discreta. No início, Eu não achava que fosse uma música estimulante, mas quanto mais eu a ouvia, mais sentia que era algo que eu poderia apreciar e ouvir por muito tempo.
Jungkook: Quanto mais eu a ouvia, mais eu sentia: “Essa é a música certa”. A letra captura momentos que mostram “o BTS atual”, e a performance apresenta novos pontos diferentes dos nossos trabalhos anteriores, então espero que vocês prestem atenção neles.
Como vocês esperam que ‘SWIM’ seja lembrada pelas pessoas?
Grupo: Uma música como a vida. Esperamos que seja uma música para todos que simplesmente nadam dia após dia, respingando e inspirando e expirando. É uma música que fica mais aconchegante a cada vez que você a ouve, então esperamos que se torne uma fonte de força para todos enquanto trilham seus próprios caminhos. Além disso, assim como ‘Arirang’, que foi passado de boca em boca e permaneceu ao lado das pessoas por muito tempo, esperamos que ‘SWIM’ permaneça nos corações de muitos por muito tempo.
Novas tentativas feitas no álbum completo?
Grupo: Se você ouvir todas as faixas do novo álbum, a composição em si é sólida. Nos concentramos em expandir amplamente nosso alcance para incluir gêneros, sons e expressões vocais. Nos esforçamos para experimentar gêneros que não nos eram familiares e tentamos incorporar expressões que não tínhamos tentado antes. Em ‘FYA’, apresentamos um som hiper-jersey baseado em energia bruta, enquanto em ‘Like Animals’ e ‘Merry Go Round’, adicionamos texturas psicodélicas para tentar um estilo de música distinto de nossos trabalhos anteriores. Também fizemos mudanças detalhadas durante a gravação, como ajustar o som para ser mais relaxado e limpo. É difícil dizer que estamos 100% satisfeitos, mas estamos totalmente satisfeitos no sentido de que ainda estamos mudando e avançando.
Bastidores da sessão de composição em Los Angeles, EUA ?
Suga: Trabalhamos nas músicas enquanto morávamos juntos. Comíamos juntos todos os dias e conversávamos bastante. Também aproveitávamos nosso tempo livre cada um à sua maneira. Em particular, conversávamos muito sobre nossos dias de novatos todas as noites. Como estávamos todos juntos pela primeira vez em muito tempo, isso trouxe à tona muitas lembranças daquela época.
J-Hope: Houve dias em que o trabalho correu bem, mas nos dias em que nos deparávamos com dificuldades, voltávamos para o dormitório para nos encorajar e cuidar um do outro. O processo de fazer um álbum morando com os membros foi uma experiência nova em si.
Jimin: Logo após nossa estreia, os membros e eu dissemos: “Vamos fazer um álbum só nós dois algum dia”. É por isso que foi muito significativo para nós sete fazer a sessão de composição juntos desta vez.
V: Ouvi um tema musical voltando da academia e, naquele momento, me inspirei de repente e tentei cantá-lo imediatamente. A reação no set foi boa e todos gostaram da melodia, então ela pôde ser incluída neste álbum. Essa música é a faixa final, ‘Into the Sun’.
Jungkook: Como trabalhamos em mais de 100 músicas, o processo de todos os membros se reunirem para ouvir as demos juntos foi particularmente memorável. Como trabalhamos em algumas músicas separadamente, ouvimos várias pela primeira vez, e esse processo continua sendo uma lembrança divertida. Foi muito prazeroso e feliz.
O que ‘BTS 2.0’ significa para cada um de vocês?
RM: Pensei nisso inúmeras vezes, mas é difícil definir com apenas uma palavra. No entanto, acho que se aproxima de ‘equilíbrio’. Metade disso é que nós sete nos reunimos novamente, e a outra metade é que precisamos seguir em frente e mudar. Não é fácil, mas isso torna tudo ainda mais feliz e divertido. –
Jin: Acho que precisamos amadurecer um pouco mais. Precisamos pensar com mais seriedade e crescer em todos os aspectos.Eu também quero me dedicar mais às nossas atividades.
Suga: É um ‘novo começo’.
J-Hope: Vejo isso como um passo a mais no meu crescimento artístico. Acredito que o início da ‘versão 2.0’ representa a expressão de nós mesmos, mostrando liberdade musical e um lado mais maduro.
Jimin: Em vez de atribuir um significado grandioso, tenho um forte desejo de me esforçar para avançar e crescer constantemente, como sempre fizemos, mesmo que a forma como nos expressamos mude um pouco.
V: Acho que é uma história que inclui crescimento. Embora haja uma sensação de novidade que surge naturalmente com o passar do tempo, também acredito que serve como uma oportunidade para o BTS mostrar suas experiências e crescimento por meio de suas performances.
Jungkook: É literalmente ‘algo novo’. Significa uma nova direção em tudo. Eu também quero começar com uma mentalidade renovada.
Uma coisa que não mudou em comparação com o passado?
RM: Quando estou com os membros, o lado de mim que mais gosto vem à tona. São coisas como a inocência e o deslumbramento infantil da minha infância. Costumamos dizer que nos divertimos mais quando estamos juntos. Não é fácil encontrar amigos que sejam como família.
Jin: Se eu tivesse que escolher algo que melhorou em vez de mudar, seria que os membros se tornaram mais próximos. A atmosfera de risadas e brincadeiras naturais quando estamos juntos permanece a mesma. Mesmo agora, se há um bom restaurante, costumamos sair para comer juntos.
Suga/V: Não acho que nossa paixão pelo palco e nosso amor por ele mudarão.
Jimin: Haverá dificuldades sempre que assumirmos novos desafios no futuro. Portanto, devemos continuar a refletir sobre o que é certo e fazer escolhas. No entanto, nossa atitude de nadar para frente sem parar, assim como ‘SWIM’, não mudará.
J-Hope/Jungkook: Nossos sentimentos pelo ARMY permanecem os mesmos. Somos eternamente gratos e amamos vocês.
Mensagem para o ARMY?
Grupo: Agradecemos sinceramente ao ARMY por nos esperar por tanto tempo. Sentimos muita falta de vocês também, e o fato de nós sete podermos estar juntos novamente é mais precioso do que qualquer coisa. Estaremos com vocês através da música, performances, a próxima turnê mundial e diversas outras atividades. Divirtam-se à vontade, e estão prontos para curtir conosco? Preparamos muitas apresentações para vocês curtirem juntos, além do álbum, então vamos nos divertir juntos. Amamos muito vocês.
Fonte: (1)
